A pintura Portrett av kunstnerens kusine fru Caterine Kamstrup (12 år) de Amaldus Nielsen apresenta uma jovem, a prima do artista, sentada graciosamente. Ela está vestida com um delicado vestido de cor clara que contrasta com o fundo mais escuro. As cores são suaves e apagadas, criando uma atmosfera delicada.

A expressão da menina é calma e introspectiva, convidando o espectador a ponderar sobre seus pensamentos. Nesta obra, Nielsen utiliza óleo sobre tela para capturar a semelhança de sua prima. A pincelada é detalhada, mas fluida, mostrando a habilidade do artista em representar texturas, especialmente no tecido do vestido e no cabelo da menina. A composição é equilibrada, com a figura centralmente colocada contra um fundo sutil que realça sua presença.

As dimensões são aproximadamente 60 x 80 cm, tornando-se um retrato de tamanho modesto. Amaldus Nielsen foi um proeminente pintor norueguês conhecido por seus retratos e paisagens realistas. Esta obra em particular, pintada na década de 1880, reflete sua dedicação em capturar a essência de seus sujeitos. Um fato interessante sobre esta pintura é que destaca a conexão pessoal entre o artista e sua prima, tornando-se não apenas um retrato, mas uma herança familiar.

A capacidade de Nielsen de misturar realismo com profundidade emocional é evidente na forma como ele retrata a jovem.