<em>A indiscrição</em> faz parte de uma série de três cenas de mulheres compartilhando segredos na privacidade de seus boudoirs. A mulher usando um chapéu decadente pegou uma carta de amor da garota de branco, que implora à sua companheira mais velha que a devolva. Janinet refinou as ferramentas usadas na impressão em maneira de giz para criar gravuras e gravuras em maneira de lavagem que imitam aquarelas opacas, como <em>A visita do amante</em> e <em>Os amantes surpresos</em> em exibição nas proximidades.