O Treinador de Tartarugas é uma pintura a óleo sobre tela completada por Osman Hamdi Bey em 1906. Medindo 221,5 por 120 cm, a obra foi criada durante o período final da carreira do artista. A pintura é notável por sua grande escala e pela detalhada representação de figuras humanas e animais.

Pesquisadores modernos identificaram as tartarugas na cena como Testudo graeca ibera, uma variedade da Tartaruga de Coxa Espolão. A pintura retrata um homem vestido com trajes otomanos, usando uma longa túnica vermelha e um turbante, em pé em um interior escasso com paredes rachadas. Ele segura uma flauta ney tradicional e um bastão, enquanto várias tartarugas se movem lentamente pelo chão ao seu redor. A composição utiliza um formato vertical, com a figura dominando o espaço e as tartarugas dispostas aos seus pés.

A luz é suave e difusa, destacando as texturas das roupas do homem e as conchas das tartarugas. A paleta é dominada por vermelhos quentes, ocres e tons terrosos, com cuidadosa atenção aos detalhes na representação de tecidos e superfícies. O Treinador de Tartarugas é uma das obras mais reconhecidas de Osman Hamdi Bey e tem sido amplamente exibida e reproduzida. Vendida em 2004 por 3,5 milhões de dólares, a pintura está hoje exposta no Museu Pera, em Istambul.

A obra é frequentemente discutida no contexto da arte otomana tardia e do interesse do artista em temas de tradição e reforma. Sua recepção contribuiu significativamente para a reputação de Osman Hamdi Bey como uma figura proeminente na história da pintura turca.