Uma única caixa amarela brilha como um farol na neve, atraindo o olhar para o coração de To Klondike – Colman's Mustard. O viajante preso—com seu cachecol vermelho e seu rosto ansioso vívidos contra a paisagem invernal desolada—está curvado ao lado de um fogo magro, a placa acima dele prometendo riquezas no Klondike. No entanto, o que ele possui não é ouro, mas uma caixa de mostarda, colocada quase reverentemente no centro da cena.

Cada detalhe trabalha para aumentar o contraste: a vasta vacuidade do solo branco, a montanha escarpada que se ergue atrás e o pacote brilhante, quase cômico, na borda inferior. Aqui, a mostarda é mais do que um condimento; é calor, conforto e talvez a única certeza em uma terra incerta. Este cartaz foi criado em 1898 por John Hassall, durante os dias febrilmente emocionantes da Corrida do Ouro de Klondike, quando os sonhos de fortuna atraíam milhares para o deserto canadense. Cartazes comerciais como este eram uma nova força na cultura visual no final do século XIX, usando cores ousadas e humor para tornar os produtos inesquecíveis.

O isolamento exagerado do viajante, combinado com a promessa brincalhona de Colman's Mustard como fonte de sustento, fala tanto das dificuldades quanto das absurdidades das grandes aventuras da época. A história deixou poucos vestígios dos inúmeros anúncios que uma vez cobriram as paredes das cidades, mas este exemplo sobrevivente nos convida a permanecer, a imaginar o frio e a sorrir para a simples e brilhante esperança oferecida por uma lata amarela.