Ветряная мельница, раскрашенная в ярко-красный цвет, пронзает центр постера, ее лопасти расправлены, как фейерверк, в то время как два черных кота сидят на страже у ее основания, их силуэты четко выделяются на бледно-голубом фоне. Коты с прямой осанкой и светящимися глазами, кажется, охраняют секреты города, приглашая зрителя в Париж, который одновременно игрив и загадочен. Ручные буквы О Париже падают по небу, их неформенные формы отзываются на живую, неотшлифованную энергию Belle Époque.

Палитра — только прусский синий и яркий красный — создает визуальный шок, напоминая, что это не вид Парижа для туристов, а приглашение к чему-то более озорному и современному. Каждая линия ведет взгляд вверх, но коты якорят сцену, как будто вызывая нас посмотреть за пределы очевидного. Этот постер, созданный Эдвардом Пенфилдом в 1895 году, принадлежит миру, где иллюстрированное афиширование было и рекламой, и искусством. Такие работы заказывались издателями и бизнесменами, стремившимися привлечь внимание публики, только что осознавшей силу печатного изображения.

Смелая простота и плоские цветовые поля выделяют его как дитя революции постеров, охватившей Париж в 1890-х годах, когда такие художники, как Тулуз-Лотрек и Стенлен, превращали коммерческое искусство в сцену для современной жизни. Здесь американский взгляд Пенфилда встречается с парижскими мотивами — ветряной мельницей Монмартра, загадочными черными котами из кабаре — сигнализируя о космополитическом обмене. Теперь находящийся в публичной коллекции и задокументированный как литография на холсте, О Париже сохраняется как яркий снимок беспокойного творчества той эпохи, всегда притягивая зрителя обратно к секретам, которые она хранит на виду.