Внутри танцевального зала Мулен Руж группа людей сидит близко друг к другу за маленьким столиком слева: мужчины в цилиндрах и плащах, один с бородой, и две женщины, одна из которых спиной к нам с ярко-красными волосами. За ними высокий человек в цилиндре проходит мимо гораздо более низкого мужчины, женщина поднимает руки, чтобы поправить волосы, а другая женщина стоит в профиль, положив руки на бедра. На правом краю лица женщины, освещенное зеленым светом, смотрит на нас.

В нижнем левом углу пересекается деревянный перила. Художественный институт сообщает, что Анри де Тулуз-Лотрек заполнил сцену портретами постоянных посетителей танцевального зала, включая себя: короткая фигура на заднем плане в центре рядом со своим двоюродным братом, врачом Габриэлем Тапи де Селейраном. Он идентифицирует сидящую группу как Ла Макарону, Жанну Авриль, фотографа Пола Сеско, поэта Эдмона Дюжардана и Мориса Гибера, а Ла Гулю как женщину, поправляющую волосы. Справа находится скандальная английская певица Мэй Мильтон. В какой-то момент художник или его дилер обрезали холст, чтобы убрать ее, возможно, потому что ее шокирующий внешний вид затруднял продажу; к 1914 году обрезанная часть была снова прикреплена.

Она находится в Художественном институте Чикаго.