В Вид города с каналом первым делом привлекает внимание тяжесть теней, давящих на тихое сияние воды. Здания сгруппированы в плотные, массивные силуэты, их формы смягчены по краям литографической заливкой, словно сам город растворяется в памяти. Канал разрезает композицию, уводя взгляд к более светлому расстоянию, где формы становятся тоньше, а небо открывается.

Детали появляются медленно: небольшая постройка на берегу воды, лодка, пришвартованная в неподвижности, слабый намек на деревья на дальнем берегу. Этот образ скорее является медитацией на атмосферу, чем записью места, где взаимодействие тьмы и света намекает на истории, которые находятся вне досягаемости. Работы подобного рода, созданные Арманом Аполь и ныне хранящиеся в Королевской библиотеке Бельгии, относятся к моменту, когда художники начали использовать выразительные возможности печатной графики, чтобы запечатлеть изменяющееся лицо европейских городов. Литография, обладая способностью создавать как резкие контрасты, так и нежные заливки, стала любимым средством для художников, изображающих городскую трансформацию и надвигающуюся современность.

В начале двадцатого века такие сцены часто заказывались коллекционерами, стремившимися запечатлеть исчезающие уголки старых городов, или просто чтобы привнести поэзию повседневной жизни в домашние интерьеры. История оставила мало следов конкретных путей этой печатной работы, но ее мрачное присутствие приглашает нас задержаться, ища жизнь, которая мерцает в ее тенях и отражениях.