Внезапный всплеск света останавливает группу kneeling figures, их спины согнуты от благоговения и молитвы под видением, подвешенным на небесах. Гравюра привлекает взгляд зрителя вверх, следуя линиям склонившихся тел и брошенных шляп к загадочной треугольной фигуре, плавающей в центре — видению, обрамленному закручивающимися облаками и лучами света. Каждый жест продуман: руки подняты в молитве, головы низко склонены, фигуры объединены в своей преданности, но индивидуализированы грубыми следами гравюры.

Яркий контраст черного и белого усиливает чувство откровения, как будто божественное присутствие только что прорвалось в повседневный мир, поймав молящихся — и нас — на мгновение вдоха. Созданная около 1900–1910 годов, эта гравюра Хосе Гвадалупе Посада принадлежит традиции популярных религиозных изображений, процветавших в Мексике на рубеже двадцатого века. Такие работы, часто производимые в доступных печатных формах, предназначались для вдохновения веры и солидарности среди простых людей в эпоху неопределенности и перемен. Метрополитен-музей сейчас сохраняет этот пример, но история оставила мало следов его первоначального пути или цели.

Остается только сила самого изображения: мимолетная встреча между земным и священным, изображенная линиями, которые все еще пульсируют настойчивостью и надеждой.