В Харпер за июнь 1894 года первое, что привлекает внимание, — это четкая, почти театральная постановка досуга: женщина в строго скроенном платье спокойно сидит в желтой лодке, читая, в то время как ее гребец — в полосатом спортивном майке — толкает их вперед. Яркие, плоские цвета и упрощенные формы не являются простым украшением; они направляют внимание и настроение. Прямая осанка женщины и открытая книга сигнализируют о независимости и удовольствии от культурного безделья, в то время как мускулистые руки мужчины и его взгляд вперед предполагают движение и цель.

Монументальные буквы «HARPER'S» дугой возвышаются над сценой, обрамляя ее и прочно укореняя в мире печати и рекламы. Бледный акведук вдали с его ритмичными арками добавляет ноту классической стабильности к этому мимолетному летнему моменту. Этот плакат принадлежит миру американской журнальной иллюстрации конца девятнадцатого века, когда периодические издания, такие как Харпер, были не только средствами для литературы и новостей, но и для визуальных новшеств. В 1894 году такие плакаты, как этот, были задуманы для того, чтобы привлечь внимание на многолюдной городской улице или в витрине магазина, их смелая графика рекламировала как последний номер, так и удовольствия современной жизни.

Эдвард Пэнфилд был пионером этого нового, характерного для Америки плакатного искусства, черпая вдохновение из французского графического дизайна, но придавая ему ясность и прямоту, подходящие для бурной энергии эпохи Реконструкции. Сохраненный сегодня в Библиотеке Конгресса, этот отпечаток является редким свидетелем эпохи, когда искусство и коммерция встречались на городских стенах, по-прежнему приглашая нас сесть в лодку и присоединиться к истории.