В Портретах двух молодых девушек первым делом привлекает внимание тихая, почти заговорщицкая близость между двумя фигурами. Художник Александр Коцис выбирает не показывать момент смеха или игры, а вместо этого запечатлевает тишину — взгляд одной девушки опущен в раздумьях, а глаза другой блуждают, потерянные в своем собственном мире. Их лица близки, но выражения не пересекаются; пространство между ними наполнено невысказанными чувствами.

Мягкие, красноватые оттенки их волос и шалей перекликаются с нитями коралловых бус, которые украшают обе шеи, визуально и, возможно, эмоционально связывая их. Свет нежно падает на их лица, моделируя их черты с нежностью, которая предполагает как молодость, так и серьезность, в то время как приглушенный фон удерживает все внимание на их внутренних настроениях. Написанная в 1870 году, эта работа принадлежит к периоду, когда художники Центральной и Восточной Европы обращались к сценам повседневной жизни, часто поднимая скромные темы с новой серьезностью и психологической глубиной. Портреты и исследования сельской молодежи, подобные этим, иногда заказывались коллекционерами, стремившимися отметить национальную идентичность или просто запечатлеть мимолетную красоту детства.

Александр Коцис был активен в эпоху политических и социальных изменений, и его внимание к обычным людям отражает более широкое движение к реализму и эмпатии в искусстве. Теперь находящаяся в Национальном музее в Кракове, эта картина является тихим свидетельством увлечения эпохи внутренней жизнью своих субъектов, приглашая нас взглянуть снова и задуматься, какие мысли проходят между этими двумя молодыми девушками.