Когда Хендрикье Стотфельс впервые была выставлена, это вызвало тихой скандал в Амстердаме. Написанная в 1654 году, работа широко считается портретом давней спутницы Рембрандта, Хендрикье Стотфельс, которая в то время жила с художником вне брака, что привело к социальному осуждению и церковному выговору. Интимность картины, в сочетании с её предполагаемым объектом, подогревала спекуляции и слухи среди современников Рембрандта.

Личность сидящей и природа её отношений с художником с тех пор стали частью постоянного очарования картины, и учёные до сих пор спорят о том, является ли это простым портретом или более аллегорическим изображением. На картине Хендрикье стоит тихо, её взгляд встречается с зрителем с нежной прямотой, которая редка в голландской портретной живописи XVII века. Свет мягко падает на её лицо и плечи, подчеркивая нежную текстуру её кожи и теплоту её выражения. Её скромная одежда — простое льняное платье и тёмный платок — контрастирует с роскошными костюмами, которые можно увидеть на многих портретах того времени, что предполагает как смирение, так и частную, домашнюю обстановку.

Отсутствие явной символики оставляет фокус на самой Хендрикье, её человечность и индивидуальность сияют. В отличие от идеализированных женщин Вермеера, изображение Рембрандта является бескомпромиссным и личным, приглашая зрителя в момент тихого соединения. Ранняя история картины плохо документирована, и её медиум — является ли это маслом на холсте или панели — остаётся неопределённым. Вероятно, она оставалась в мастерской Рембрандта до его смерти, так как сама Хендрикье управляла его домом и делами в его последние годы.

Со временем работа прошла через разные руки, иногда была ошибочно атрибутирована или затенена более драматичными библейскими сценами Рембрандта. Сегодня Хендрикье Стотфельс стоит как свидетель способности художника запечатлеть внутреннюю жизнь своего сидящего, отмечая период в его карьере, когда личные утраты и финансовые трудности углубили его исследование человеческой души. Она сейчас висит в крупной коллекции, где её тихая сила продолжает вызывать спекуляции и восхищение.