Единственный, непрерывный взгляд притягивает вас: женщина в яркой красной шляпе, её глаза наполовину скрыты полями и пером, с заговорщическим выражением поднимает бокал игристого вина. Смелые, закругленные буквы RotKäppchen закрепляют сцену, а за её спиной бутылки — каждая с тем же красным — отзываются на её фирменный аксессуар. Палитра сведена к основам: кремовые белые, резкие черные и этот неповторимый алый цвет, все они организованы так, чтобы вести взгляд от её перчатки к искрящемуся напитку, а затем к её знающей улыбке.

Композиция — чистый театр, каждая линия и тень рассчитаны не только на то, чтобы продать напиток, но и создать настроение — утончённость с намёком на сказочную озорность. Созданный в 1912 году, этот плакат от Hans Rudi Erdt принадлежит золотой эпохе немецкого коммерческого искусства, когда реклама преобразовывалась благодаря ясности и остроумию движения Sachplakat (объектный плакат). Компании, такие как Kloss & Foerster, имя которых обрамлено над сценой, заказывали художникам создавать незабываемые образы для своих брендов, чтобы привлечь новую городскую аудиторию. Работа Эрдта с её чёткими контурами и умным игрой на сказке о Красной Шапочке является свидетельством сочетания коммерции и креативности той эпохи — где миф мог встретиться с современностью на барной стойке.

История оставила немного следов отдельных плакатов, которые когда-то освещали городские улицы, но привлекательность этого изображения сохраняется: тост за продукт и за ту фантазию, которую он вызывает.