В Портрете Корнелиса ван Лилла, его внука и самого художника Аэрта Шоумана разворачивается момент тихого театра, где три поколения — два по крови, одно по ремеслу — разделяют напряженное молчание мастерской. Центральная фигура, облаченная в золотисто-коричневый халат, смотрит на зрителя с оценивающим и задумчивым взглядом, аккуратно держа кисть между пальцами. Слева от него сам художник наклоняется, держа палитру и кисти, его поза внимательна, как будто он застигнут в процессе обучения или в момент запечатления сходства.

Внук, молодой и немного замкнутый, стоит наготове с малярным стилусом, его выражение лица сочетает в себе любопытство и серьезность. Свет падает слева, освещая лица и руки, направляя взгляд через треугольник отношений и намерений, в то время как затененный фон и разбросанные инструменты говорят о труде и близости мира художника. Написанная в 1735 году, эта работа принадлежит к периоду, когда голландский портрет стал эволюционировать от строгого сдерживания Золотого века к чему-то более личному и повествовательному. В начале восемнадцатого века художники, такие как Шоуман, часто изображали позирующих в их профессиональной или домашней обстановке, подчеркивая не только сходство, но и роли и отношения, которые определяли их жизни.

Такие картины обычно заказывались состоятельными горожанами или их семьями, стремящимися утвердить как родословную, так и достижения. Сегодня картина находится в Музее Дордрехта, что является подходящим домом для работы, глубоко укоренившейся в традициях и амбициях голландской художественной среды. Зритель остается в раздумьях о том, какие слова могли быть произнесены между этими тремя, и что художник увидел в себе, когда прикоснулся кистью к холсту.