Первое, что бросается в глаза, — это не внушительный силуэт замка Зуйлен, а вихрь зимней жизни, разворачивающийся на его замерзшем рву. Лед становится сценой, полной жизни, с катальщиками в ярких чулках и манто с меховой отделкой, их движения перекликаются с игривыми собаками, которые снуют между ними. Художник Абель Гриммер мастерски использует голые, изогнутые деревья в качестве рамки, их ветви тянутся к замку и направляют наш взгляд к сердцу сцены.

Каждая фигура запечатлена в движении — некоторые скользят за руки, другие падают или становятся на колени, чтобы завязать коньки, в то время как группа фигур справа делится моментом смеха или, возможно, легким падением. Прохладный, ясный свет и тонкий зеленый цвет льда намекают на свежий воздух голландской зимы, в то время как дым, поднимающийся из дымоходов замка, намекает на тепло и жизнь внутри. Эта работа, написанная около 1600 года, принадлежит к периоду, когда сцены повседневных зимних удовольствий стали отличительной чертой фламандского и голландского искусства. Такие изображения были не просто декоративными; они отмечали ритмы сельской и дворянской жизни, часто заказываемые теми, кто владел самими имениями, изображенными на картине, или процветающими горожанами, стремившимися продемонстрировать свою связь как с культурой, так и с природой.

Абель Гриммер был известен своими пейзажами, и эта масляная картина на панели, ныне находящаяся в галерее Де Йонкхере, демонстрирует его внимательное отношение как к архитектурным деталям, так и к хореографии общинного праздника. История оставила немного следов раннего пути картины, но ее дух неоспорим: мир, где зима не является тяжестью, а временем, когда ров становится игровым полем, а замок — фоном для общего удовольствия. Посмотрите еще раз, и вы можете услышать скрип коньков и смех, отражающийся по льду.