Когда Две девочки на кровати, играющие со своими собаками впервые появились на парижском художественном рынке в конце восемнадцатого века, они сразу же были признаны ярким примером перехода Жана-Оноре Фрагонара к сценам домашней интимности. В отличие от его более известных рококо-фантазий, это произведение, сосредоточенное на детской игре и привязанности, ознаменовало заметный сдвиг во вкусах коллекционеров после 1770 года, когда ветер социальных изменений начал благоприятствовать чувствам, а не аристократическому излишеству. Тематика картины — дети на досуге, беззащитные и радостные — была все еще относительно редкой в французском искусстве того времени, что сделало ее небольшой революцией в творчестве художника. Фрагонар запечатлевает момент смеха и движения: две молодые девочки с распущенными волосами кувыркаются на смятой постели, их внимание разделено между друг другом и парой живых собак.

Обнаженные ноги девочек и простые белые платья предполагают мир, далекий от придворной формальности, в то время как собаки, пойманные в прыжке, отражают их энергичность. Свет льется на покрывало, подчеркивая румяные щеки и яркие глаза девочек, и вовлекает зрителя в самую суть сцены. Это не миф или аллегория, а празднование повседневной нежности — так же, как это делал Шарден поколение назад, хотя мазки Фрагонара более свободные, а его палитра теплее, подчеркивающая движение, а не неподвижность. Ранняя история картины остается неопределенной, как это часто бывает с небольшими работами Фрагонара, которые часто продавались напрямую частным коллекционерам.

Вероятно, этот холст был заказан для домашнего интерьера, возможно, как часть серии, посвященной радостям семейной жизни. На протяжении веков он тихо переходил из рук в руки коллекционеров, избегая потрясений революции и войны, которые разбросали так много французских картин. Сегодня Две девочки на кровати, играющие со своими собаками служат свидетельством универсальности Фрагонара и его тонкого наблюдения за частным миром — напоминанием о том, что даже на пике Рококо художник находил красоту в простых радостях детства.