In Gekleidetes Pferd und Affe sehen wir ein Pferd, das mit bunten Dekorationen geschmückt ist, neben einem angezogenen Affen. Die lebhaften Farben der Kleidung des Pferdes stehen im Kontrast zu den sanfteren Tönen des Hintergrunds. Die Umgebung scheint ein lebhaftes Ambiente zu sein, möglicherweise ein Zirkus oder ein Jahrmarkt.

Die Figuren sind mit einer verspielten und fantasievollen Qualität dargestellt, die typisch für den Stil von Toulouse-Lautrec ist. Das Gemälde ist in Öl auf Leinwand ausgeführt und zeigt Toulouse-Lautrecs charakteristische Pinselstriche. Der Einsatz von kräftigen Farben und dynamischen Linien zieht das Auge des Betrachters zu den zentralen Figuren. Die Abmessungen betragen ungefähr 60 x 80 cm, was es zu einem mittelgroßen Werk macht.

Die Komposition betont die Beziehung zwischen dem Pferd und dem Affen und schafft ein Gefühl der Interaktion. Henri de Toulouse-Lautrec war bekannt für seine Darstellungen des Pariser Nachtlebens und der Unterhaltung. Gekleidetes Pferd und Affe spiegelt sein Interesse am Zirkus und den ungewöhnlichen Charakteren wider, die ihn bevölkerten. Eine interessante Tatsache zu diesem Werk ist, dass es einen Moment des Humors und des Charmes einfängt und Lautrecs Fähigkeit zeigt, Realität mit Fantasie zu verbinden.

Dieses Stück ist ein reizvolles Beispiel für seinen spielerischen Ansatz zur Kunst.