In Das Nähen des Standarts wird eine Frau in einem gemütlichen Innenraum dargestellt, die sich auf ihre Näharbeiten konzentriert. Die Farben sind warm, mit reichen Rot- und Brauntönen, die die Szene dominieren. Sanftes Licht strömt durch ein Fenster und beleuchtet ihre zarte Arbeit.

Die Umgebung ist voller komplexer Details, von den Stoffen bis zu den Möbeln, was ein Gefühl von Intimität schafft. Das Gemälde ist in Öl auf Leinwand ausgeführt und zeigt Leightons Fähigkeit, Texturen und Licht einzufangen. Die Pinselstriche sind sorgfältig, was feine Details in der Kleidung der Frau und der umgebenden Dekoration ermöglicht. Die Komposition lenkt den Blick des Betrachters auf den Nähakt und betont die Bedeutung dieser häuslichen Aufgabe.

Die Abmessungen betragen ungefähr 76 x 61 cm, was es zu einem bemerkenswerten Stück in der Kategorie der Genreszenen macht. Edmund Blair Leighton war bekannt für seine romantisierten Darstellungen von Frauen in häuslichen Umgebungen. Dieses Werk spiegelt das viktorianische Ideal der Weiblichkeit wider, bei dem Nähen als eine tugendhafte und wesentliche Fähigkeit angesehen wurde. Interessanterweise wurde Das Nähen des Standarts wahrscheinlich in einer Zeit geschaffen, als sich die Rollen der Frauen entwickelten, traditionelle Aufgaben jedoch weiterhin geschätzt wurden.

Leightons Liebe zum Detail und die erzählerische Qualität machen dieses Gemälde zu einem bedeutenden Beispiel der Präraffaelitenbewegung.