En Una chica bailando con címbalos en una túnica blanca, vemos a una joven en una fluida túnica blanca, elegantemente posada mientras danza. Sus brazos están levantados, sosteniendo címbalos que capturan la luz, creando un sentido dinámico de movimiento. El fondo está suavemente desenfocado, enfatizando su figura y los colores vibrantes de su vestimenta.

La composición general transmite una sensación de alegría y celebración. La pintura está ejecutada en óleo sobre lienzo, mostrando la habilidad de Leighton para capturar el juego de luz y textura. La túnica de la chica está representada con un delicado trabajo de pincel, destacando los pliegues y el flujo de la tela. Los címbalos están representados con una calidad reflectante, mejorando el impacto visual de la escena.

Las dimensiones de la obra son aproximadamente 100 x 150 cm, lo que la convierte en una pieza significativa en tamaño. Frederic Leighton fue una figura prominente en la escena artística victoriana, conocido por sus temas clásicos y atención al detalle. Esta pintura refleja su interés en la forma humana y el movimiento, típico de sus obras figurativas. Un dato interesante sobre esta pieza es que fue inspirada por las vibrantes actuaciones de bailarines en el Mediterráneo, mostrando la fascinación de Leighton por la belleza y la gracia.