Una vista de la costa mediterránea en Agay se presenta en esta litografía en color de 1928 de Roger Broders, creada como un cartel publicitario turístico e impresa por Lucien Serre & Cie. en París. La composición está dominada por estilizados pinos en primer plano, enmarcando una amplia vista del mar azul, la playa de arena y las colinas distantes.

Se ven figuras en trajes de baño contemporáneos relajándose y caminando a lo largo de la orilla, con sombrillas a rayas y una mujer con un gorro rojo sosteniendo un envoltorio naranja brillante que añade acentos de color. La imagen utiliza áreas de color audaces y planas y formas simplificadas, características del arte de carteles de principios del siglo XX. Los profundos morados y azules contrastan con los tonos cálidos de la arena y los troncos de los árboles, mientras que el cielo claro y el mar tranquilo evocan el atractivo de la Côte d’Azur como un destino durante todo el año. La disposición de los árboles crea una sensación de profundidad, guiando la vista hacia la bahía y el promontorio con una estructura blanca visible a lo lejos. Los carteles turísticos como este se produjeron ampliamente en Francia durante la década de 1920 para promover los viajes en tren y resaltar las atracciones regionales.

Roger Broders fue una figura destacada en este género, conocido por su estilo gráfico y sus representaciones de destinos de ocio franceses. Esta obra mide 107 x 78.5 cm y fue encargada para publicitar Agay como un balneario de invierno y verano en la Côte d’Azur.