Una vista della costa mediterranea ad Agay è presentata in questa litografia a colori del 1928 di Roger Broders, creata come poster pubblicitario per il turismo e stampata da Lucien Serre & Cie. a Parigi. La composizione è dominata da pini stilizzati in primo piano, che incorniciano una vasta vista di mare blu, spiaggia di sabbia e colline lontane.

Figure in costumi da bagno contemporanei sono viste rilassarsi e camminare lungo la riva, con ombrelloni a righe e una donna con un cappello rosso che tiene un avvolgente arancione brillante che aggiunge tocchi di colore. L'immagine utilizza aree di colore audaci e piatte e forme semplificate, caratteristiche dell'arte dei manifesti dei primi del Novecento. I profondi viola e blu contrastano con le tonalità calde della sabbia e dei tronchi degli alberi, mentre il cielo sereno e il mare calmo evocano il fascino della Côte d’Azur come meta tutto l'anno. La disposizione degli alberi crea un senso di profondità, guidando lo sguardo verso la baia e il promontorio con una struttura bianca visibile in lontananza. Manifesti turistici come questo furono ampiamente prodotti in Francia durante gli anni '20 per promuovere i viaggi in treno e mettere in evidenza le attrazioni regionali.

Roger Broders è stato una figura di spicco in questo genere, noto per il suo stile grafico e le sue rappresentazioni delle destinazioni di svago francesi. Pubblicizza Agay come una località balneare invernale e estiva sulla Côte d’Azur.