Lo que destaca primero es la sensación de abrazo teatral: dos arlequines, uno en verde esmeralda y el otro en rojo ardiente, giran alrededor de una imponente botella de “Bitter des Diablerets.” Sus gestos exagerados y dedos extendidos atraen la mirada del espectador hacia la etiqueta de la botella, convirtiéndola en la estrella de la escena. Los trajes de los arlequines, con sus pliegues dramáticos y colores saturados, parecen bailar contra el fondo negro intenso, transformando un simple producto en un objeto de espectáculo y deseo. La luz se refleja en el vidrio y el papel de aluminio, otorgando a la botella una solidez y un atractivo que se siente casi mágico, mientras que las poses reflejadas de los arlequines sugieren tanto rivalidad como celebración: un duelo o un dúo, todo en honor al aperitivo. Creado alrededor de 1920, este cartel de Jean d'Ylen pertenece a la edad de oro del arte comercial, cuando la publicidad buscaba no solo informar, sino deslumbrar.

Tales obras fueron encargadas por marcas ansiosas por destacar en la concurrida cultura de cafés de la Europa de principios del siglo XX, donde carteles como este habrían competido por la atención en las bulliciosas calles de la ciudad. La tipografía audaz y la imaginería juguetona son características del diseño gráfico de la época, un tiempo en el que los artistas tomaban prestado del escenario, el circo y el cabaret para vender todo, desde licores hasta jabones. La historia ha mantenido pocos rastros de los viajes de carteles individuales, pero la exuberancia de Diablerets – El aperitivo generoso aún nos invita a imaginar un mundo donde incluso una botella de amargo podría desencadenar un carnaval.