En Cristal y tablero de ajedrez, Juan Gris presenta una composición de naturaleza muerta que presenta un objeto de vidrio y un tablero de ajedrez. Los colores son predominantemente apagados, con tonos de marrón, verde y toques de azul. Las formas geométricas están claramente definidas, reflejando el estilo cubista.

La disposición crea una sensación de profundidad y estructura, típica del trabajo de Gris. La pintura está ejecutada en óleo sobre lienzo, un medio común para las obras de naturaleza muerta. Las dimensiones son aproximadamente 60 x 80 cm, lo que la convierte en una pieza de tamaño mediano. El uso de luz y sombra añade dimensión al vidrio, realzando su transparencia.

El patrón del tablero de ajedrez introduce una textura contrastante que complementa la superficie lisa del vidrio. Juan Gris fue una figura destacada en el movimiento cubista, conocido por su enfoque innovador hacia la naturaleza muerta. Esta obra, creada alrededor de 1915, muestra su capacidad para combinar forma y color de una manera única. Un dato interesante sobre esta pintura es que refleja el interés de Gris en la interacción de la luz y la forma, que fue un aspecto significativo de su exploración artística.

Sus obras a menudo desafían las perspectivas tradicionales, invitando a los espectadores a ver los objetos desde múltiples ángulos.