Retrato de Yakov Polonsky fue pintado por Ivan Kramskoi en 1875 utilizando óleo sobre lienzo. La obra presenta un retrato de medio cuerpo del poeta ruso Yakov Polonsky, sentado y ligeramente girado hacia su izquierda. El retrato se encuentra en la colección de la Galería Estatal Tretyakov en Moscú.

La pintura muestra a un hombre de mediana edad con barba completa y cabello en disminución, vestido con un abrigo oscuro y sentado frente a un fondo sobrio de tonos marrones. Su mirada se dirige lejos del espectador, y su expresión parece reflexiva e introspectiva. El artista utiliza una paleta contenida dominada por marrones y negros, con un modelado sutil de la cara y las manos para transmitir las características y el estado de ánimo del retratado.

El manejo de la luz es suave, cayendo suavemente sobre la cara y las manos, y la pincelada es precisa, especialmente en la representación del vello facial y las texturas de la ropa. El retrato de figuras culturales notables fue un aspecto significativo de la pintura rusa a finales del siglo XIX, y Ivan Kramskoi era conocido por sus representaciones psicológicamente matizadas. Este retrato fue completado en 1875, durante un período en el que Kramskoi estaba activamente comprometido en la representación de intelectuales y artistas prominentes de su tiempo.

La obra es parte de la colección de la Galería Estatal Tretyakov, reflejando su importancia dentro del canon del retrato realista ruso.