Dans Deux jeunes filles par terre, deux jeunes filles sont représentées assises par terre. Les couleurs sont douces et chaudes, avec une palette comprenant des teintes pastel de rose, bleu et jaune. Les figures sont détendues et décontractées, suggérant un moment de loisir.

L'arrière-plan est minimal, permettant de garder le focus sur les filles et leur interaction. La peinture est réalisée à l'huile sur toile, montrant le style caractéristique de Jules Pascin. Le coup de pinceau est fluide, créant une sensation de mouvement et de vie dans les figures. Les dimensions sont d'environ 80 x 100 cm, ce qui en fait une pièce de taille moyenne.

Les spectateurs peuvent apprécier les détails des vêtements et des expressions des filles, qui transmettent une sensation d'intimité. Jules Pascin était un artiste d'origine bulgare qui est devenu prominent dans la scène artistique parisienne au début du XXe siècle. Deux jeunes filles par terre reflète son intérêt pour la capture des moments quotidiens et des vies de femmes. Un fait intéressant sur cette œuvre est qu'elle incarne l'esprit du Modernisme, se concentrant sur la simplicité et la beauté de la vie ordinaire.

Les œuvres de Pascin explorent souvent des thèmes de jeunesse et de féminité, faisant de cette peinture une représentation significative de sa vision artistique.