Une section du rouleau horizontal Légendes du mont Shigi : le grenier volant illustre une scène dynamique à l'encre et en couleur sur papier, datant de la période Heian du XIIe siècle. La composition présente un groupe de figures rassemblées le long d'une rive, avec plusieurs individus gesticulant vers le haut vers un grenier qui semble flotter au-dessus de l'eau. Les figures sont rendues avec des lignes expressives et une coloration subtile, et le cadre comprend des éléments architecturaux et des vagues stylisées. Le format du rouleau horizontal, avec sa structure narrative continue, était un mode de narration prédominant au Japon au XIIe siècle.

Les œuvres de ce type représentaient souvent des sujets religieux ou légendaires avec des images vives et des groupements figuratifs animés. Légendes du Mont Shigi est un exemple d'emakimono, un genre qui a prospéré pendant la période Heian (794–1185), caractérisé par sa combinaison de peinture et de calligraphie pour raconter des récits notables. L'artiste est inconnu ; les trois rouleaux appartiennent au Chōgosonshi-ji du mont Shigi, sont conservés au Musée national de Nara et sont classés trésor national du Japon.