Une porte en pierre en ruine se dresse au centre de Pompéi, une aquarelle peinte par Ivan Kramskoi en 1876. La composition présente un site archéologique baigné de lumière, avec des murs et des colonnes usés encadrant une entrée en arc centrale. Au premier plan, des fragments de maçonnerie sont éparpillés, tandis que des touffes d'herbe verte poussent sur les anciennes structures, contrastant avec les tons terreux chauds de la pierre.

L'artiste utilise des lavis transparents et des lignes précises pour transmettre la texture de la maçonnerie et le jeu de lumière sur les surfaces. Les vues en aquarelle de ruines anciennes étaient un sujet commun pour les artistes du XIXe siècle voyageant en Europe, reflétant un intérêt plus large pour l'archéologie et le passé classique. Ivan Kramskoi était un peintre et critique russe de premier plan, actif dans le mouvement réaliste et connu pour ses portraits et ses scènes de genre. Cette œuvre date de 1876 et est conservée à la Galerie Tretyakov.

Le choix du médium et du sujet reflète à la fois l'habileté technique de l'artiste et la fascination de l'époque pour la redécouverte de l'antiquité.