Une femme et une jeune fille sont représentées debout ensemble sur un chemin forestier dans cette peinture à l'huile de Ivan Kramskoi, achevée en 1875. La femme, identifiée comme Sofya Junker-Kramskaya, la femme de l'artiste, est montrée avec un châle à motifs et une longue jupe, tenant la main de sa fille, S.I. Kramskaya.

La fille, vêtue d'un tablier clair sur une robe vert clair, regarde sa mère tout en tenant un chapeau de paille avec des rubans bleus dans sa main libre. Les deux figures se détachent sur un fond dense de feuillage vert et de troncs d'arbres, avec une lumière tamisée illuminant le chemin sous leurs pieds. La composition centre les deux figures au premier plan, avec la posture droite de la mère et son regard direct contrastant avec le regard attentif et tourné vers le haut de l'enfant. L'artiste utilise des tons riches et terreux pour le sol de la forêt et le feuillage, tandis que le motif complexe du châle et les vêtements clairs de la fille offrent un contraste visuel.

Le travail de pinceau est détaillé dans le rendu des textiles et des visages, tandis que les arbres et les feuilles en arrière-plan sont peints avec des coups de pinceau plus lâches, créant profondeur et atmosphère. Portrait de S.N. Kramskaya, la Femme de l'Artiste et S.I. Kramskaya, Fille de l'Artiste a été peint en 1875 et est conservé par le Musée d'Art Régional de Voronezh (inventaire Ж-96).

La toile mesure 127 par 95 centimètres. Cette œuvre appartient au genre du portrait, une partie significative de la pratique artistique de Ivan Kramskoi à la fin du XIXe siècle en Russie, et reflète l'intérêt de l'époque pour des sujets personnels et familiaux rendus avec une perspicacité psychologique.