In Sotto la finestra; immagini e rime per bambini Pl.40, vediamo una scena deliziosa piena di colori tenui. L'illustrazione presenta bambini che giocano gioiosamente sotto una finestra, circondati da una vegetazione lussureggiante. Le figure sono rappresentate in modo giocoso, catturando l'innocenza dell'infanzia.

L'atmosfera generale è calda e accogliente, tipica delle illustrazioni vittoriane. Quest'opera si caratterizza per le sue linee delicate e una palette di colori tenui, tipica dello stile di Kate Greenaway. L'uso dell'acquerello consente una dolce fusione di colori, esaltando la natura fantasiosa della scena. La composizione è ben bilanciata, con la finestra che incornicia perfettamente i bambini.

Gli spettatori possono apprezzare i dettagli intricati nei vestiti dei bambini e nella flora circostante. Kate Greenaway è stata una prominente illustratrice dell'era vittoriana, nota per le sue rappresentazioni di bambini e natura. Quest'opera in particolare fa parte di una serie destinata ai bambini, combinando arte visiva e poesia. Un fatto interessante su questo pezzo è che riflette la fascinazione vittoriana per l'infanzia e l'innocenza, rendendolo un'opera significativa nel genere dell'illustrazione per bambini.