ナポリ湾の海戦

鳥瞰図で見ると、広い緑の湾が広がり、白いナポリの街とその長い防波堤が遠い岸に沿って曲がり、右側にはぼんやりとした山がそびえています。水面にはガレー船や高い帆船がひしめき合い、中間距離ではいくつかが火を交わし、小さなボートが前景に散らばっています。 ドリア・パンフィリ美術館は、このシーンをナポリ港とし、恐らく架空の海戦が進行中であると説明しています。ピーター・ブリューゲルは、イタリア旅行中にローマ、ナポリ、メッシーナを訪れたとされており、博物館はこのパネルがイタリアで描かれたと述べていますが、その細部の描写と鳥瞰図の視点は16世紀のフランドル風景画の典型です。これは、18世紀初頭にさらに発展した海戦や嵐のジャンルの初期の例とされています。このパネルに言及している可能性のある古い記録が二つあります：1607年のペレノ・ド・グランヴェル枢機卿の所持品目録と、1640年のルーベンスの財産リストです。このパネルは後にフランドル絵画に情熱を注いでいたカミッロ・パンフィリ王子に属しました。現在、ローマのドリア・パンフィリ美術館に所蔵されています。