새의 눈높이에서 바라본 넓은 초록색 만이 펼쳐져 있으며, 멀리 있는 해안선을 따라 흰색 나폴리 시와 긴 방파제가 곡선을 이루고 있고, 오른쪽에는 흐릿한 산이 솟아 있습니다. 물 위에는 갤리선과 높은 범선들이 가득 차 있으며, 중간 거리에서는 몇몇이 총격을 주고받고, 작은 배들은 전경에 흩어져 있습니다. 도리아 판필리 미술관은 이 장면을 나폴리 항구로 설명하며, 아마도 상상의 해전이 진행 중이라고 합니다. 피터 브뤼겔 노인은 이탈리아 여행 중 로마, 나폴리, 메시나를 방문했으며, 박물관은 이 패널이 이탈리아에서 그려졌다고 말하지만, 그 세밀한 디테일과 새의 눈높이에서의 시점은 16세기 플랑드르 풍경화의 전형적입니다.

이는 18세기 초에 훨씬 더 발전한 해전과 폭풍 장르의 초기 예로 불립니다. 이 패널을 언급할 수 있는 두 개의 오래된 기록이 있습니다: 1607년의 페레노 드 그랑벨 추기경의 재산 목록과 1640년의 루벤스 재산 목록입니다. 이 패널은 나중에 플랑드르 회화에 열정을 가진 카밀로 판필리 왕자에게 속하게 되었습니다. 현재 로마의 도리아 판필리 미술관에 소장되어 있습니다.