涼しげな緑の光が目を森の奥深く引き寄せ、鮮やかな青と白の衣装を身にまとった人物たちが、まるで記憶のように木々の間でちらちらと揺らめいています。前景のストライプのドレスは意図的な招待状です。その大胆なパターンと明るい色は見逃すことができませんが、女性の姿勢は内向きで、ほとんど瞑想的であり、穏やかな緊張感を生み出しています。背景では、同じ色合いの子供たちが跳び回り、葉の間から差し込む斑点のある日光にその動きが反響しています。ボンネットの繊細なレースから手押し車の粗い木材まで、すべての細部は親密でありながら観察的な明瞭さで描かれ、まるで芸術家が後世のためにプライベートな午後を記録しているかのようです。 1877年に描かれた芸術家の妻と娘たちがヘリングスドルフの公園では、家族生活と余暇がヨーロッパの芸術家たちの中心的なテーマとなっていた時代に属します。19世紀後半には、このようなシーンが急増し、しばしば家族自身によって地位や愛情の象徴として委託されたり大切にされたりしました。ファッショナブルな服装や上品な娯楽の存在は、整えられた公園の自然の中で、変化の時代を反映し、ブルジョワの価値観と公共空間の楽しみが新たに称賛されていました。この作品の具体的な旅路についてはほとんど記録がありませんが、現在国立美術館のコレクションに存在することは、オープンアクセスを通じて私たちが消えた午後のフィルター光の中で少し長く留まることを促しています。