아서 래컴의 창가의 운디네를 한눈에 바라보면 신화와 현실의 경계가 바람과 함께 흐려지는 세계로 관객을 끌어들인다. 길게 늘어진 팔다리와 흐르는 머리카락을 가진 그 모습은 마치 회전하는 순간에 잡힌 듯, 그녀의 시선은 초대하는 듯하면서도 잡히지 않는다. 창문은 따뜻한 실내의 빛으로 빛나고 있지만, 바깥 세계는 불안정하다—그녀의 드레스와 머리카락은 옆으로 휘날리며, 그녀 뒤의 나무의 거친 기울임을 반향하고 있다.

래컴의 부드러운 이끼색과 갈색 팔레트는 섬세한 흰 꽃의 산재로 강조되어, 마치 고대의 어떤 것이 표면 아래에서 꿈틀거리고 있는 듯한 조용한 불안의 분위기를 자아낸다. 1915년에 제작된 이 작품은 제1차 세계 대전의 혼란 속에서 탈출에 대한 갈망에 의해 촉발된 일러스트와 판타지 회화가 영국에서 번성하던 순간에 속한다. 아서 래컴은 민속과 동화를 생동감 있게 표현하는 능력으로 찬사를 받았으며, 그의 운디네는 유럽 전설의 물의 정령으로, 초자연적인 것과 미지의 우울한 아름다움에 대한 시대의 매력을 구현하고 있다. 이 그림은 현재 예일 대학교 미술관에 소장되어 있으며, 예술이 피난처와 매력을 제공했던 시기의 증거로 서 있다.

우리를 가시적인 것과 상상의 경계에 머물도록 초대한다. 오래 바라볼수록 바람이 더 움직이는 것 같고, 그녀의 이야기가 손이 닿지 않는 곳에서 기다리고 있는 듯하다.