Em Menina Alsaciana, Jean-Jacques Henner apresenta uma jovem vestida com trajes tradicionais alsacianos. A pintura apresenta uma paleta de cores quentes, com suaves tons de marrom, verde e toques de vermelho em suas roupas. A expressão da menina é serena, e seu olhar convida o espectador a se conectar com ela.

O fundo está suavemente desfocado, enfatizando o sujeito em primeiro plano. A pintura é executada em óleo sobre tela, um meio que permite cores e texturas ricas. A técnica de Henner inclui um trabalho delicado de pincel que captura a suavidade da pele da menina e os intrincados detalhes de seu vestido. As dimensões da obra são aproximadamente 65 x 81 cm, tornando-a um retrato de tamanho médio.

A composição é equilibrada, com a menina posicionada ligeiramente fora do centro, atraindo o olhar do espectador. Jean-Jacques Henner era conhecido por seus retratos e nus, frequentemente retratando mulheres com foco em sua beleza e graça. Esta obra reflete seu interesse em capturar a essência de seus sujeitos, particularmente no contexto da identidade regional. Um fato interessante sobre Menina Alsaciana é que ela demonstra a capacidade de Henner de misturar realismo com uma visão romantizada da vida rural, tornando-se um exemplo notável do retrato do século XIX.