Uma batalha noturna em uma baía: uma enorme coluna de chamas e fumaça se eleva de navios em chamas no centro, iluminando a água de laranja, e uma lua cheia brilha através de nuvens quebradas no canto superior direito. Um grande navio de guerra com uma imponente cordame preenche a borda direita da imagem, um pequeno barco atravessa as águas escuras, e no canto inferior esquerdo, figuras se agacham sobre uma forma escura de destroços. Retrata a Batalha de Chesma no verão de 1770, quando uma frota russa enviou barcos incendiários entre uma frota otomana muito maior ancorada em uma baía na costa turca perto da ilha de Chios. De acordo com os Museus Reais de Greenwich, os navios otomanos estavam tão apertados que um enorme incêndio os consumiu; apenas um navio de linha escapou, e cerca de 10.000 homens morreram, a maioria afogados. Ivan Aivazovsky pintou esta versão em 1848, quase oitenta anos após a batalha.

Está na Galeria Nacional de Arte Aivazovsky em Feodosia, a cidade do Mar Negro na Crimeia onde o artista nasceu e morreu.