В Цыганке первое, что бросается в глаза, — это поза: она стоит прямо, одна рука на бедре, другая потерялась в складках её шали, и встречает зрителя взглядом, который одновременно прямой и непонятный. Яркие черные линии на печати вырезают её присутствие на бледном фоне, каждая деталь её платья и бахромчатой шали изображена с экономией мастера. Цветочный узор на её плечах привлекает внимание вверх, в то время как длинные острые линии бахромы вновь опускают взгляд вниз, отражая напряжение между украшением и строгостью.

Её выражение неоднозначно — это и вызов, и сдержанность — приглашая нас задуматься о истории, стоящей за её грацией. Созданная Хосе Гуадалупе Посадой в период с 1880 по 1910 год, эта печать принадлежит миру, находящемуся в состоянии перемен, где популярные образы и массово производимые печатные изделия формировали общественное воображение в Мексике. Работы Посады, часто создаваемые для листовок и брошюр, четко выделяли повседневных персонажей и социальные типы, используя смелые линии и преувеличенные черты, чтобы развлекать и провоцировать. О происхождении этой конкретной печати известно немного, но её сохранение в коллекции Метрополитен-музея говорит о стойком увлечении видением Посады о границах общества.

Посмотрите снова на позу женщины и на то, как её шаль обрамляет её — она стоит как индивидуум и как символ, её история подвешена в чернилах.