В Два кота на подоконнике первым, что бросается в глаза, является тихое напряжение между двумя кошками, запечатленное в моменте, который одновременно неподвижен и полон жизни. Одна сидит прямо, настороженно и внимательно, в то время как другая лежит, ее голова покоится на карнизе, глаза полузакрыты в настороженном покое. Художник Théophile Alexandre Steinlen привлекает взгляд зрителя тонкой игрой линий и теней: напряженные мышцы и настороженные уши стоящей кошки говорят о готовности, в то время как ленивое положение ее спутницы намекает на хрупкое перемирие.

Сам карниз, изображенный быстрыми параллельными штрихами, придает сцене устойчивость, его острый край отражает тонкое напряжение между животными. Свет падает слева, подчеркивая блестящую шерсть и придавая каждой кошке уникальное присутствие, их формы одновременно скульптурные и мягкие. Созданная в 1914 году, эта работа принадлежит миру, где животные были не просто декоративными элементами — они были персонажами в драмах повседневной жизни, особенно в руках таких художников, как Steinlen, который сделал парижских кошек своей визитной карточкой. В начале двадцатого века такие гравюры ценились коллекционерами и библиофилами, часто обменивались между друзьями или посвящались другим художникам, как предполагает надпись здесь.

В настоящее время эта гравюра хранится в Национальной библиотеке Франции, напоминая о том, как даже самые знакомые существа могут стать сосудом для наблюдения, привязанности и тонкого остроумия. Чем дольше смотришь, тем больше эти две кошки, кажется, раскрывают — каждая из них является исследованием характера, каждая отражает внимательный взгляд художника.