Туман лаванды и жемчуга окутывает холст, погружая зрителя в мир, где река, небо и город сливаются в одно сверкающее пространство. Тягачи — крепкие и целеустремленные — скользят по воде, их темные формы закрепляют сцену на фоне светящегося тумана. Спицы собора, лишь силуэты вдали, поднимаются, как воспоминание, сквозь пар, в то время как земляные зеленые и охристые оттенки берегов реки возвращают взгляд к настоящему моменту.

Мастерство Лебура свободно и исследовательно, позволяя свету рассказывать историю: отражения рябят и рассеиваются, а небо, кажется, прижимается близко, заставляя индустриальную суету казаться почти сновидческой. Это не портрет Руана таким, какой он есть, а таким, каким он ощущается в определенный час под определенным небом. Написанная в 1903 году, Remorqueurs à Rouen принадлежит моменту, когда французские художники были очарованы изменяющимся обликом своих городов и мимолетными настроениями природы. Такие работы, часто создаваемые для коллекционеров, стремящихся запечатлеть пульс современного мира, отмечают смешение старого и нового — паровая энергия и готические башни, коммерция и размышления.

Альбер Шарль Лебур, связанный с импрессионистским движением, был известен своей преданностью Сене и ее изменчивой погоде, хотя история оставила мало следов индивидуальных заказов или покровителей для его более тихих сцен. Единственное, что остается с уверенностью, это дата, подпись художника и постоянное приглашение потеряться в серебристом свете реки.