Фигура колеблется на постере, ее полосатое платье и преувеличенные, тревожные черты лица требуют немедленного внимания. Она пошатывается под тяжестью огромного мешка с надписью «13 Millionen Defizit», ее тело согнуто, а выражение лица дико, в то время как группа меньших, хорошо одетых фигур продвигается вперед, крепко держа свои переполненные сумки. Художник Отто Платнер использует искажение и карикатуру не для юмора, а чтобы подчеркнуть срочность сообщения: город, уже обремененный собственным дефицитом, должен взять на себя дополнительные нагрузки своих пригородов.

Диагональный наклон черно-белой палки, беспокойный наклон позы женщины и нависающие мешки с названиями местностей все направляют взгляд зрителя к смелому, окончательному отказу внизу: «Wiedervereinigung Nein». Эта работа, созданная в 1936 году, является ярким свидетельством горячих дебатов о муниципальном воссоединении в Швейцарии в межвоенные годы. Такие постеры были оружием в арсенале общественного убеждения — их заказывали политические группы, печатали коммерческие фирмы и развешивали по стенам города, чтобы повлиять на избирателей.

Графический стиль с его четкими линиями и театральным преувеличением перекликается с визуальным языком политической сатиры, который процветал в Европе между войнами, когда художники использовали постер как инструмент для прямой, ощутимой коммуникации. О точном пути этой конкретной работы известно немного, но ее сохранение — самостоятельно отсканированное и теперь сохраненное в онлайн-коллекции — приглашает нас внимательно рассмотреть, прочитать не только слова, но и страхи и напряжение, запечатленные в каждом штрихе.