In Femme écrivant sehen wir eine Frau, die bequem sitzt und tief in das Schreiben vertieft ist. Die Farben sind warm und einladend, mit sanften Brauntönen, die eine gemütliche Atmosphäre schaffen. Die Figur wird in einer entspannten Pose dargestellt, was auf einen Moment der Introspektion hindeutet.

Der Hintergrund ist intim, wahrscheinlich in einem häuslichen Raum, was die persönliche Natur der Szene verstärkt. Das Gemälde zeichnet sich durch die Verwendung von Öl auf Leinwand aus, einem Medium, das reichhaltige Textur und Tiefe ermöglicht. Pascins Pinselstrich ist flüssig und fängt die Weichheit der Kleidung der Frau und der Umgebung ein. Die Komposition ist ausgewogen, mit der Figur zentral platziert, was das Auge des Betrachters anzieht.

Licht spielt eine bedeutende Rolle, hebt die Konturen der Figur hervor und schafft ein Gefühl von Wärme. Jules Pascin war bekannt für seine Darstellungen des modernen Lebens, oft mit Fokus auf die intimen Momente von Frauen. Femme écrivant spiegelt dieses Interesse wider und zeigt einen ruhigen, aber tiefen Moment der Kreativität. Eine interessante Tatsache über dieses Werk ist seine Verbindung zum Leben des Künstlers, da Pascin oft Frauen aus seinem Umfeld darstellte und Realität mit künstlerischem Ausdruck verband.

Dieses Gemälde veranschaulicht den modernistischen Stil, den Pascin annahm und der alltäglichen Erfahrungen betont.