In Frau, die sich wäscht, die Toilette sehen wir eine Frau, die sich im Bad befindet. Die Farben sind sanft und warm, mit Rosa-, Beige- und Hellblautönen, die die Szene dominieren. Die Figur wird in einer entspannten Pose dargestellt, umgeben von einer einfachen, aber intimen Umgebung.

Dieses Werk fängt einen privaten Moment ein und betont die Ruhe des Waschens. Das Gemälde ist in Öl auf Leinwand ausgeführt und zeigt Toulouse-Lautrecs charakteristische Pinselstriche. Die Komposition ist ausgewogen, mit der zentral platzierten Figur, die das Auge des Betrachters anzieht. Der Einsatz von Licht und Schatten verleiht Tiefe und verstärkt die Dreidimensionalität der Figur.

Der Gesamteindruck ist einer von Ruhe und Intimität. Henri de Toulouse-Lautrec war bekannt für seine Darstellungen des Pariser Lebens, insbesondere der Welt der Kabaretts und Bordelle. Frau, die sich wäscht, die Toilette spiegelt sein Interesse an den privaten Leben der Frauen wider. Eine interessante Tatsache zu diesem Werk ist, dass es seine Fähigkeit zeigt, Realismus mit einem Gefühl von Intimität zu verbinden, sodass der Betrachter sich wie ein stiller Beobachter in einem persönlichen Moment fühlt.