In Donna che si lava, il toeletta, vediamo una donna intenta a fare il bagno. I colori sono morbidi e caldi, con tonalità di rosa, beige e blu chiaro che dominano la scena. La figura è rappresentata in una posa rilassata, circondata da un ambiente semplice ma intimo.

Quest'opera cattura un momento privato, enfatizzando la tranquillità dell'atto del lavarsi. Il dipinto è eseguito in olio su tela, mostrando il caratteristico tratto di pennello di Toulouse-Lautrec. La composizione è equilibrata, con la figura posizionata centralmente, attirando l'attenzione dello spettatore. L'uso di luce e ombra aggiunge profondità, migliorando la tridimensionalità della figura.

L'effetto complessivo è di calma e intimità. Henri de Toulouse-Lautrec era noto per le sue rappresentazioni della vita parigina, in particolare il mondo dei cabaret e dei bordelli. Donna che si lava, il toeletta riflette il suo interesse per le vite private delle donne. Un fatto interessante su quest'opera è che mostra la sua capacità di mescolare realismo con un senso di intimità, facendo sentire lo spettatore come un osservatore silenzioso in un momento personale.