Carlos V está entronizado en el centro. Agotado por las batallas y afectado por enfermedades, en 1555 dividió su imperio. Le dio a su hermano Fernando (a la izquierda del trono) el Sacro Imperio Romano, mientras que su hijo Felipe (a la derecha) se convirtió en Rey de España y Señor de los Países Bajos.

Las tres figuras en el primer plano derecho personifican los continentes América, África y Asia, sobre los cuales también se extendía el vasto imperio de Carlos. Neptuno (a la izquierda) simboliza su poder en el mar.