En 1672, los Países Bajos fueron invadidos por los franceses. Ese desastre se representa alegóricamente en el dibujo que observa el hombre sentado: el león holandés está derrotado, sus armas en pedazos, la puerta de su recinto rota; arriba, el gallo francés canta triunfante. Simbolizando el otro lado está el hombre de pie con una pluma naranja en su sombrero: es un partidario de Guillermo III de Orange, quien evitaría la amenaza francesa.