Im Jahr 1672 wurde die Niederlande von den Franzosen überfallen. Diese Katastrophe wird allegorisch in der Zeichnung dargestellt, auf die der sitzende Mann schaut: Der niederländische Löwe ist besiegt, seine Waffen sind zerbrochen, das Tor zu seinem Gehege ist zerstört; darüber kräht der französische Hahn triumphierend. Den anderen Teil symbolisiert der stehende Mann mit einer orangefarbenen Feder in seinem Hut: Er ist ein Anhänger von Wilhelm III.

von Oranien, der die französische Bedrohung abwenden würde.