El hombre que sostiene una jarra abierta intenta seducir a la mujer, quien, sin embargo, mira hacia otro lado. En su mano derecha, sostiene un huso envuelto con hilo, que, junto con la rueca, señala su virtud. Sin embargo, en su otra mano, sostiene un devanador de hilo, que representa la tentación.

La elección entre los dos es suya.