The man holding an open jug attempts to seduce the woman, who, however, looks the other way. In her right hand, she holds a spindle wrapped with yarn, which, together with the spinning wheel, signals her virtue. Yet in her other hand, she holds a yarn winder, representing temptation.

The choice between the two is hers.