L'uomo che tiene un'anfora aperta cerca di sedurre la donna, che però guarda altrove. Nella sua mano destra tiene un fuso avvolto con filo, che, insieme al telaio, segnala la sua virtù. Tuttavia, nell'altra mano tiene un avvolgifiocco, che rappresenta la tentazione.

La scelta tra i due spetta a lei.