Los dos hombres están posicionados frente a una elaborada cortina verde, cuyos pliegues y patrón de damasco están representados con meticuloso detalle. En la estantería superior de la mesa, Holbein ha dispuesto una colección de instrumentos científicos, incluyendo un globo celestial, un reloj de sol poliedral, un cuadrante, un torquetum y un reloj de pastor, cada uno pintado con extraordinaria precisión. Un globo terráqueo, un laúd con una cuerda rota, libros abiertos y un conjunto de flautas descansan en la estantería inferior, sus formas proyectando sombras nítidas sobre la madera.

Una impactante forma anamórfica se extiende diagonalmente a través del primer plano inferior; cuando se observa desde un ángulo oblicuo, esta forma distorsionada se resuelve en un cráneo humano. La pincelada de Holbein es suave y controlada, con finos detalles visibles en el cabello, las caras y los intrincados objetos sobre la mesa. El suelo bajo las figuras está decorado con un patrón geométrico de círculos y diamantes entrelazados en tonos apagados de rosa, crema y oro.

El hombre a la izquierda descansa su brazo derecho sobre un puñal envainado, que cuelga de su cintura y presenta una empuñadura dorada. El hombre a la derecha sostiene un par de guantes en su mano izquierda, mientras que su mano derecha agarra el borde de su oscura túnica. En la esquina inferior izquierda, el borde del borde de piel del atuendo del hombre está claramente delineado contra el suelo con patrón.

La cortina de fondo está recogida en las esquinas superiores, creando sutiles pliegues diagonales que enmarcan las figuras. Un pequeño crucifijo es parcialmente visible en el borde superior izquierdo, asomándose detrás de la cortina verde cerca de la esquina superior. El hombre a la izquierda lleva un medallón dorado en una larga cadena, que reposa contra su doblete oscuro y su abrigo con borde de piel.

La alfombra con patrón que cubre la mesa presenta intrincados diseños geométricos en rojo, negro y blanco, con bordes con flecos colgando. La luz cae desde la izquierda, proyectando suaves sombras detrás de las figuras y resaltando el brillo de la manga de satén rosa y los pliegues de la túnica marrón. Los contornos del laúd y las flautas cilíndricas están nítidamente delineados, con líneas claras separando cada objeto en la estantería inferior.