Le 12 juin 1819, les rives de la Tamise à Richmond Hill se sont transformées en une scène de célébration royale : l'anniversaire du Prince Régent. Des foules se sont rassemblées sur les pentes herbeuses, des fanfares ont joué et la rivière scintillait de festivité. Dans cette scène est entré Joseph Mallord William Turner, déjà célèbre pour ses paysages lumineux, qui a capturé le spectacle de la journée dans Angleterre : Richmond Hill, le jour de l'anniversaire du Prince Régent.

La peinture se distingue non seulement par sa représentation d'un événement spécifique, mais aussi parce que Turner ancre rarement ses paysages dans des moments historiques aussi précis. Turner choisit le moment où le soleil, bas dans le ciel, baigne la colline de lumière dorée, et les festivités atteignent leur apogée. L'œil est attiré par des groupes de figures bien habillées pique-niquant, des enfants jouant et des bateaux glissant le long de la Tamise, le tout sur fond de verdure luxuriante et de brume urbaine au loin. Les drapeaux et les tentes éparpillés sur la colline signalent l'occasion royale, tandis que la foule animée suggère le mélange social que de tels événements encourageaient.

Comparée aux vues plus tranquilles de la campagne anglaise de John Constable, la scène de Turner est vivante de mouvement et de célébration, utilisant la lumière et la couleur pour faire écho à l'exubérance de la journée. Le médium précis utilisé par Turner pour cette œuvre n'est pas fermement documenté, bien que ses paysages de cette période combinent souvent huile sur toile avec des touches d'aquarelle. La peinture a probablement été exposée à Londres peu après son achèvement, où elle aurait fait appel au sentiment patriotique et à la mode croissante pour les vues pittoresques anglaises. Aujourd'hui, Angleterre : Richmond Hill, le jour de l'anniversaire du Prince Régent est reconnue comme un exemple clé de la capacité de Turner à allier précision topographique et atmosphère dramatique.

Son parcours à travers les collections n'a pas été aussi tumultueux que celui d'autres œuvres de Turner, mais elle reste un enregistrement vivant d'une célébration royale et un témoignage de l'engagement profond de l'artiste envers le paysage anglais.