Peinture folklorique. Littérature : Bernhardson, C.G. : Bohuslänsk sed och folktro, Uddevalla, 1982, p. 120. Titre de la peinture dans le livre : "Kabyssa. Que dire d'un espace de cuisine de 1,3 m de hauteur, 1,2 m de longueur et 1 m de largeur, c'était en effet la taille d'une cuisine à bord d'un cotre ou d'une galère dans les années 1920-30. Contexte temporel : années 1930." Définition : Byssa, kabyssa = "cuisine" à bord d'un navire, terme maritime, galère = navire à voiles à deux mâts, principalement pour le cabotage. Autres historiques ; voir CGB001.